The Better Better Bibles Blog (BBBB) is a place for open conversations on how some propose improving translations of the Bible. Most of the conversations start over at The Better Bibles Blog (BBB).    Some of them may get shut down over there, so we welcome you over here.  We are interested in your perspectives.  You may be an academic, a postmodernist, a feminist, a woman, Jewish, Arabic, African, African American, Asian, Asian American, Latina/o, Hispanic, Pacific Islander, Canadian, or even Australian or American from the USA.  You may be something else.  We may concentrate on English translations of the Bible, but we as well also welcome discussion of issues concerning translation of the Bible to any language.

We’re as much about you as we are about us.  At the moment, Bob Dylan lyrics may be running through your head.  Relax, it might just be a phase:

You may be a preacher with your spiritual pride,
You may be a city councilman taking bribes on the side,
You may be workin’ in a barbershop, you may know how to cut hair,
You may be somebody’s mistress, may be somebody’s heir

Might like to wear cotton, might like to wear silk,
Might like to drink whiskey, might like to drink milk,
You might like to eat caviar, you might like to eat bread,
You may be sleeping on the floor, sleeping in a king-sized bed

You may call me Terry, you may call me Timmy,
You may call me Bobby, you may call me Zimmy,
You may call me R.J., you may call me Ray,
You may call me anything but no matter what you say

please just feel free to say what’s on your mind here.


Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s